Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
20:30 Jan 14, 2004
English to Spanish translations [Non-PRO] Bus/Financial
English term or phrase:appointment
Without prejudice to the indemnity above, if for any reason, the Client or any of its affiliated companies shall become liable to pay, or shall pay, any Taxes or other payments referred to this appointment, the Client shall be entitled to deduct from any amounts payable to the Supplier all amounts so paid or required to be paid by it or any of its affiliated companies in that respect.