KudoZ home » English to Spanish » Bus/Financial

MARGINAL LENDING FACILITY

Spanish translation: facilidad (o línea) de crédito marginal

Advertisement

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:MARGINAL LENDING FACILITY
Spanish translation:facilidad (o línea) de crédito marginal
Entered by: xxxtazdog
Options:
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary

04:51 Jul 10, 2001
English to Spanish translations [PRO]
Bus/Financial
English term or phrase: MARGINAL LENDING FACILITY
The interest rate on the marginal lending facility will be raised by...

Thanks a lot!
dany2303
Local time: 11:30
facilidad (o línea) de crédito marginal
Explanation:
From EuroDicAutom:

English Term marginal lending facility
Definition ESCB standing facility which counterparties may use to receive overnight credit against a pre-specified interest rate;
a central bank facility available to counterparties at their own initiative.
Reference Annual Report of the European Monetary Institute,1996
Note The ESCB will offer two overnight standing facilities,the marginal lending facility and the deposit facility
Spanish Term facilidad de crédito marginal;
línea de crédito marginal
Reference Informe Anual del Instituto Monetario Europeo,1996

Hope it helps.
Selected response from:

xxxtazdog
Spain
Local time: 15:30
Grading comment
Thanks!
4 KudoZ points were awarded for this answer

Advertisement


Summary of answers provided
nafacilidad (o línea) de crédito marginalxxxtazdog


  

Answers


1 hr
facilidad (o línea) de crédito marginal


Explanation:
From EuroDicAutom:

English Term marginal lending facility
Definition ESCB standing facility which counterparties may use to receive overnight credit against a pre-specified interest rate;
a central bank facility available to counterparties at their own initiative.
Reference Annual Report of the European Monetary Institute,1996
Note The ESCB will offer two overnight standing facilities,the marginal lending facility and the deposit facility
Spanish Term facilidad de crédito marginal;
línea de crédito marginal
Reference Informe Anual del Instituto Monetario Europeo,1996

Hope it helps.



    Reference: http://europa.eu.int/eurodicautom/
xxxtazdog
Spain
Local time: 15:30
Native speaker of: English
PRO pts in pair: 910
Grading comment
Thanks!
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:



Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search