estimated annual effective income tax rate
Spanish translation: tasa efectiva anual estimada del impuesto sobre la renta
| 06:29 Jul 15, 2001 |
| English to Spanish translations [PRO] Bus/Financial | |||||
|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||
|  Selected response from: Francisco Sedano Local time: 22:00 | ||||
Grading comment
| |||||
Answers
1 hr
tasa estimada del impuesto a las ganancias anual neto Explanation: estimated = estimado annual = anual effective = efectivo, neto luego de desgravaciones income tax = impuesto a las ganancias rate = tasa A las empresas les interesa saber cuál es la tasa que pagan de impuesto a las ganancias efectivamente como una parte de su cálculo empresarial. |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
2 hrs
Tasa estimada neta anual del impuesto a las ganancias Explanation: Buena suerte,:) BSD El espa�ol es mi idioma nativo. |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
4 hrs peer agreement (net): +1
tasa efectiva anual estimada del impuesto sobre la renta Explanation: Hope it helps |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
4 hrs
tasa impositiva estimada anual de impuestos a las Explanation: ganancias suerte |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations