KudoZ home » English to Spanish » Bus/Financial

performance management groupings

Spanish translation: grupos de dirección de rendimiento

Advertisement

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:performance management groupings
Spanish translation:grupos de dirección de rendimiento
Options:
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary

15:16 Aug 16, 2001
English to Spanish translations [Non-PRO]
Bus/Financial
English term or phrase: performance management groupings
performance management groupings or performance groupings
eugenie
Grupos de dirección del rendimiento
Explanation:
Hola Eugenie,

Grupos de dirección de rendimiento

Saludos,

jmartin
Selected response from:

jmartin
Grading comment
¡hola jmartin!
¿En qué diccionario la encontraste? Si tu definición quedó como anillo al dedo en la frase.
¡mil gracias!

saludos Eugenie
4 KudoZ points were awarded for this answer

Advertisement


Summary of answers provided
na +2agrupamientos [o grupos] de gestión de desempeño o rendimiento
Terry Burgess
naRespuesta a tu pregunta
jmartin
naagrupaciones de manejo de ejecucionSeug
naGrupos de dirección del rendimiento
jmartin


  

Answers


8 mins peer agreement (net): +2
agrupamientos [o grupos] de gestión de desempeño o rendimiento


Explanation:
Hope this helps:-)
terry


    Oxford Superlex + Exp.
Terry Burgess
Mexico
Local time: 15:11
Native speaker of: Native in EnglishEnglish
PRO pts in pair: 3315

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Elinor Thomas: veo que recuperaste los sesos perdidos... ;-))
28 mins
  -> Thx Eli:-)))..I hope so:-)))

agree  adradas: agree with both of you
19 hrs
Login to enter a peer comment (or grade)

4 hrs
agrupaciones de manejo de ejecucion


Explanation:
Espero funcione en la oracion

Seug
Local time: 17:11
Login to enter a peer comment (or grade)

16 hrs
Grupos de dirección del rendimiento


Explanation:
Hola Eugenie,

Grupos de dirección de rendimiento

Saludos,

jmartin

jmartin
PRO pts in pair: 7
Grading comment
¡hola jmartin!
¿En qué diccionario la encontraste? Si tu definición quedó como anillo al dedo en la frase.
¡mil gracias!

saludos Eugenie
Login to enter a peer comment (or grade)

1 day 18 hrs
Respuesta a tu pregunta


Explanation:
Estimada Eugenie,

Muchas gracias por tus créditos.

En realidad no lo he encontrado en ningún diccionario. Por el contrario, es algo que fluye naturalmente cuando uno se mueve en el entorno empresarial y de negocios.

Suerte y saludos,

jmartin











jmartin
PRO pts in pair: 7
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:



Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search