Spanish translation: fondo de reserva por capital amortizado
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
English to Spanish translations [PRO] Bus/Financial
English term or phrase:capital redemption reserve funds
"Shareholders' Equity" means the agg(regate (as of the relevant calculation date) of:
(i) the amount paid up or credited as paid up on the Share Capital of the Obligor;
(ii)the amount standing to the credit of the reserves of the Obligor (including share
premium account, capital redemption reserve funds and any credit balance on the
profit and loss account);