incremental tax receipt

Spanish translation: aumento de los ingresos procedentes de las tasas percibidas

14:48 Oct 17, 2001

English to Spanish translations [Non-PRO]
Bus/Financial

English term or phrase: incremental tax receipt

incremental tax receipts from the benefited area in the
case of tax-increment financing;

norma

Spanish translation:aumento de los ingresos procedentes de las tasas percibidas

Explanation:
Los estados suelen aumentar los ingresos procedentes de tasas percibidas como medio de financiación.

Selected response from:

Juan Kriete
Spain
Local time: 02:45

Grading comment

thanks
4 KudoZ points were awarded for this answer

Summary of answers provided

aumento de los ingresos procedentes de las tasas percibidas

Juan Kriete

Answers

27 mins confidence:

aumento de los ingresos procedentes de las tasas percibidas

Explanation:
Los estados suelen aumentar los ingresos procedentes de tasas percibidas como medio de financiación.

Reference: http://www.cpvo.fr/e/main4.html

Juan Kriete
Spain
Local time: 02:45
Native speaker of: Spanish
PRO pts in pair: 287

Grading comment

thanks

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

Return to KudoZ list

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

See also:

ProZ.com term search

Search millions of term translations