GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||
---|---|---|---|---|
|
22:43 Apr 19, 2005 |
English to Spanish translations [Non-PRO] Bus/Financial - Business/Commerce (general) | ||||
---|---|---|---|---|
|
| |||
| Selected response from: Mónica Guzmán Argentina Local time: 09:16 | |||
Grading comment
|
charged off to bad debt cargado a cuentas impagables Explanation: n/a |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
charged off to bad debt ha sido calificada como cuenta irrecuperable Explanation: suena... |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
charged off to bad debt cargado a cuentas malas (contingencia para ctas. irrecuperables) Explanation: Asi se usa en Contabilidad. |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
charged off to bad debt se ha contabilizado como (deuda) incobrable Explanation: Eso es lo que es. Suerte. Mónica |
| |
Grading comment
| ||