GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
22:06 Apr 26, 2005 |
English to Spanish translations [PRO] Bus/Financial - Business/Commerce (general) / stores, consumables | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Michael Powers (PhD) United States Local time: 07:11 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +8 | 1. reservas, provisiones; 2. almacenes, bodegas, depósitos |
|
Discussion entries: 1 | |
---|---|
1. reservas, provisiones; 2. almacenes, bodegas, depósitos Explanation: Depende del contexto. Véase el Diccionario Oxford: store1 / stO:r / n 1 a [c u] (stock, supply) reserva f, provisión f; to keep a store of sth tener* una reserva or provisión de algo; she has a vast store of witty anecdotes tiene una enorme colección de anécdotas graciosas; he has a store of experience to draw on tiene el recurso de su amplia experiencia; in store: we always keep some drink in store siempre tenemos bebida de reserva; there’s a surprise in store for her la espera una sorpresa, se va a llevar una sorpresa; knowing what was in store, she left home sabiendo lo que la esperaba, se fue de la casa; we have a surprise in store for you te tenemos (preparada) una sorpresa; who knows what the future has in store? ¿quién sabe lo que nos deparará el futuro?; to set great/little store by sth dar* mucho/poco valor a algo b stores pl (Mil, Naut) pertrechos mpl 2 (warehouse, storage place) (often pl) almacén m, depósito m, bodega f (Méx); he works in the store(s) trabaja en el almacén or en el depósito or (Méx) en la bodega; all our furniture is in store (BrE) tenemos todos los muebles en depósito or en un guardamuebles Mike :) |
| |
Grading comment
| ||