GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
01:45 May 16, 2005 |
English to Spanish translations [Non-PRO] Marketing - Business/Commerce (general) | ||||
---|---|---|---|---|
|
| |||
| Selected response from: Oso (X) | |||
Grading comment
|
Discussion entries: 1 | |
---|---|
the power of one El Poder Unido Explanation: Mike :) literally, "United Power" |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
the power of one El Poder de Volverse Uno Explanation: otra opción... |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
the power of one el poder (la fuerza) de la uniOn// el poder (la fuerza) de ser un todo comUn Explanation: "El poder de la unión" "El poder de ser un todo común" Un par de ideas. Buena suerte y saludos del Oso ¶:^) -------------------------------------------------- Note added at 6 mins (2005-05-16 01:52:42 GMT) -------------------------------------------------- Por si sirve de algo, en Google: Results 1 - 10 of about 1,950 for \"La fuerza de la unión\". Results 1 - 10 of about 219 for \"El poder de la unión\" |
| |||||||||||||||||||
9 mins confidence:
43 mins confidence: peer agreement (net): +3
|