statutory auditor
Spanish translation: síndico/auditor
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 09:33 Jun 19, 2005 |
| English to Spanish translations [PRO] Bus/Financial - Business/Commerce (general) | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Silvina Matheu Argentina Local time: 22:17 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 5 +4 | síndico/auditor |
| ||
| 5 +1 | censor jurado de cuentas / censor de cuentas / revisor fiscal |
|
Answers
38 mins confidence: 
peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1censor jurado de cuentas / censor de cuentas / revisor fiscal Explanation: suerte |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
2 hrs confidence: peer agreement (net): +4
peer agreement (net): +4síndico/auditor Explanation: Falta contexto, pero puede ser síndico o auditor de los balances de la sociedad. Estoy segura, además, que debe variar según los países de habla hispana. |
| |
Grading comment
| ||
