Spanish translation: feriantes de fiestas/comerciantes de festivales
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
Explanation: These versions are specially valid for Spain. For Argentina and other parts of La, it would be "puesteros de feria" or "comerciantes de festival".-
MikeGarcia Spain Local time: 03:57 Specializes in field Native speaker of: Spanish PRO pts in category: 352
3 hrs confidence:
vendedores de feria
Explanation: comerciante de feria en España podría ser ambiguo ya que tb se llama feria a las grandes exposiciones comerciales, la feria del cohe,etc. por eso opté por "vendedor" y "feria" en singular.
Swatchka Spain Local time: 03:57 Works in field Native speaker of: English PRO pts in category: 21