Spanish translation: los suplantarán los términos contrapuestos si hay
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
English to Spanish translations [PRO] Business/Commerce (general)
English term or phrase:shall be superseded
Una vez más, necesito su ayuda. En realidad, tengo problemas para entender todo el párrafo.
Reseller may thereafter from time to time place firm orders for the purchase of Products and Spares pursuant to the terms and conditions of signed written Purchase Orders; provided that the terms and conditions of such Purchase Orders **shall be superseded** by any conflicting terms of this Agreement unless such Purchase Order expressly supersedes the applicable provision(s) of this Agreement.