KudoZ home » English to Spanish » Business/Commerce (general)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
14:47 Feb 15, 2008
English to Spanish translations [Non-PRO]
Marketing - Business/Commerce (general) / newsline
English term or phrase: newsline
no context - sorry

Summary of answers provided
Carolina Ruiz



9 hrs   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5

Según el diccionario Babylon, Newsline puede ser un nombre propio, que se refiere a:

- Newsline, a daily news and current affairs radio programme and podcast produced by Radio Netherlands.
- BBC Newsline, a television newscast produced by BBC Northern Ireland.
-Newsline (Philippine TV series), a television program in the Philippines.
-Newsline (magazine), a bi-weekly newsmagazine published from Karachi, Sindh, Pakistan.
-The News Line, a Trotskyist daily paper in the United Kingdom
Newsline, a web based email marketing tool in the United Kingdom

Espero que te sirva en algo.

Carolina Ruiz
Local time: 18:27
Specializes in field
Native speaker of: Native in SpanishSpanish

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
neutral  Krimy: si el original estuviera con mayúscula.
4 hrs
  -> Exacto! Lamentablemente parece no haber contexto. Saludos y que tengas un buen fin de semana!
Login to enter a peer comment (or grade)

Return to KudoZ list

KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

See also:

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search