International Translation Day 2017

Join ProZ.com/TV for a FREE event on September 26-27th celebrating International Translation Day! 50+ hours of content, Chat, Live Q&A & more. Join 1,000's of linguists from around the globe as ProZ.com/TV celebrates International Translation Day.

Click for Full Participation
KudoZ home » English to Spanish » Business/Commerce (general)

performance planning value management chain

Advertisement

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
19:08 Nov 28, 2008
English to Spanish translations [PRO]
Bus/Financial - Business/Commerce (general) / organisation, company, BPM
English term or phrase: performance planning value management chain
Most organisations using packaged or custom BPM applications to automate their BPM initiatives report better performance in the activities of the performance planning value management chain that those using ERP applications or spreadsheets.

............please help, I really don´t know what it means all this...... thanks
karencilla
Advertisement


Summary of answers provided
4"Gestión de rendimiento de la cadena de valor "
eski
3el valor que tiene la planeacion del rendimiento (que corresponde a) de la cadena administrativaMónica Sauza


  

Answers


25 mins   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
el valor que tiene la planeacion del rendimiento (que corresponde a) de la cadena administrativa


Explanation:
Suegrencia.

--------------------------------------------------
Note added at 25 mins (2008-11-28 19:34:27 GMT)
--------------------------------------------------

Perdón...planeación

Mónica Sauza
Local time: 12:12
Works in field
Native speaker of: Spanish
PRO pts in category: 121
Login to enter a peer comment (or grade)

4 days   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
"Gestión de rendimiento de la cadena de valor "


Explanation:
Curso para trabajadores de Gestión del rendimiento en Alicante) ... La cadena del valor en la empresa 2.- El factor humano en la empresa 2.1. ...
www.emagister.com/subvencionados/cursos-gratis-de-gestion-d... - 47k - En caché - Páginas similares
[PDF] Sistema de Medición del Rendimiento aplicado a la Cadena de SuministroFormato de archivo: PDF/Adobe Acrobat - Versión en HTML
9 Sep 2005 ... establecido algunos marcos derivados de la gestión por procesos para medir el. rendimiento de la cadena de valor asociado a la gestión de la ...
io.us.es/cio2005/items/ponencias/19.pdf - Páginas similares
Creando una cultura de gestión del rendimiento - DialnetEl Sistema de Gestión del Rendimiento Corporativo está fundado en el ciclo ... una cadena de valores, una tarjeta de puntuación y gráficos estadísticos de ...
dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=2284632 - 13k - En caché - Páginas similares
de J Blankinger - 2007
Costeo basado en las actividades y Gestión de Costos - La Cadena ...wiki de Costeo basado en las actividades y Gestión de Costos: La Cadena De Valor . Como se expuso anteriormente, Michael Porter, desarrolló el concepto, ...
www.wikilearning.com/monografia/costeo_basado_en_las_activi... - 39k - En caché - Páginas similares
Las empresas utilizan la movilidad para mejorar su cadena de valor ...Gestión del rendimiento de los servicios de negocio en entornos distribuidos ... ahorros en sus costes, además de una mejora en su cadena de valor. ...
www.idg.es/computerworld/articulo.asp?id=179760 - 72k - En caché - Páginas similares
Información tecnológica - <B>Metodología para la Evaluación del ...Consecuentemente, las iniciativas orientadas a la gestión de la cadena ... La evaluación del rendimiento de la cadena logística integral presenta un gran ...
www.scielo.cl/scielo.php?pid=S0718-07642004000400011&script... - 39k - En caché - Páginas similares
de J Campos - 2004 - Artículos relacionados - Las 2 versiones
(Think I've seen this question previously! :))

eski
Mexico
Local time: 12:12
Specializes in field
Native speaker of: Native in EnglishEnglish, Native in SpanishSpanish
PRO pts in category: 394
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:



Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search