GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
23:04 Jan 31, 2004 |
English to Spanish translations [Non-PRO] Law/Patents - Business/Commerce (general) | ||||
---|---|---|---|---|
|
| |||
| Selected response from: Henry Hinds United States Local time: 18:06 | |||
Grading comment
|
certificado de enmiendo Explanation: ¡Buena suerte, Silvina! Re.: Collins Spanish Dictionary, ISBN 0-00-470295-6 -------------------------------------------------- Note added at 2004-01-31 23:22:41 (GMT) -------------------------------------------------- SORRY, TYPO - \"certificado de enmiendA\", por cierto. Add. re.: PARTICIPATION/ACCREDITATION/COOPERATION OF CIVIL SOCIETY ... File Format: Microsoft Word 2000 - View as HTML ... medida con la integración de las organizaciones de la sociedad civil en las ... 1) Estatuto del Fund for Free Expression, Inc.; (2) Certificado de Enmienda de los ... www.civil-society.oas.org/accredited organizations/ Human%20Rights%20Watch/cp06953s07-span.doc - Similar pages INFORME DE ACTUACIONES - [ Translate this page ] ... El referido \"Certificado de Enmienda\" de la Sociedad XX fue debidamente registrado en las oficinas del Secretario del Estado de XX . ... www.ain.gub.uy/docs/publicaciones_privada_1999.html |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
certificado de acta de modificación estatuaria Explanation: certificade de modificación de estatutos de empresas -------------------------------------------------- Note added at 14 mins (2004-01-31 23:19:03 GMT) -------------------------------------------------- 113´000 Google hits de la expresión en general, muchísimos para el asunto de la pregunta |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Certificado de modificación estatutaria de la sociedad Explanation: Certificado de Modificación del Acta Constitutiva de la Sociedad. |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
constancia de modificación Explanation: ...del contrato social, de los estatutos sociales, etc. según el caso. -------------------------------------------------- Note added at 2004-02-01 02:14:29 (GMT) -------------------------------------------------- (México) claro... Exp. |
| |
Grading comment
| ||