Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
English to Spanish translations [PRO] Certificates, Diplomas, Licenses, CVs
English term or phrase:Ground worker
This occupation appears on a birth certificate (father's occupation). Obviously there is no context so I don't know what kind of a ground worker we are talking about. I am looking for a general term in Spanish. I need help! Thank you.
Explanation: Según una descripción que encontré, hace muchas cosas diferentes que en español abarcan diferentes oficios. Yo lo generalizaría en jornalero. Una sola palabra para formatos que tienen poco espacio y seguro abarca lo que esta persona realiza exactamente.