KudoZ home » English to Spanish » Chemistry; Chem Sci/Eng

PVP/Hexadecene Copolymer

Spanish translation: copolímero PVP-hexadeceno

Advertisement

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:PVP/Hexadecene Copolymer
Spanish translation:copolímero PVP-hexadeceno
Entered by: AresWW
Options:
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary

21:19 Jun 28, 2007
English to Spanish translations [PRO]
Science - Chemistry; Chem Sci/Eng
English term or phrase: PVP/Hexadecene Copolymer
Moisturizing body cream component/ingredient.
AresWW
Local time: 04:06
copolímero PVP-hexadeceno
Explanation:
Submarino.com.br Bebês: JOHNSON´S® baby Bloqueador Solar FPS30 ...
- [ Translate this page ]
... Triglicerídeo Caprílico/ Capríco; Copolímero de PVP/ Hexadeceno; Sesquioleato de Sorbitano; Óleo de Rícino Hidrogenado PEG-7; Lanolina Hidroxilada ...
www.submarino.com.br/baby_productdetails.asp?ProdTypeId=30&... - 72k - Cached - Similar pages - Note this

[PDF]
SOLAR FOAM
File Format: PDF/Adobe Acrobat - View as HTML
Copolímero. PVP/Hexadeceno, Trietanolamina, Glicerina, Polisorbato 20, Butilparabeno,. Dimeticona, EDTA Disódico, Etilparabeno, Metilparabeno, Fenoxietanol, ...
www.pacienteplus.com/tienda/ipp_info/products/pdf/P84.pdf - Similar pages - Note this

EUCERIN SOLAR Crema FPS 50 Plus
- [ Translate this page ]
... Cocoglicéridos Hidrogenados; Acetato de Tocoferol; PVP Hexadeceno Copolímero; Fenoxietanol; Goma Xantán; PEG 40; Aceite de Ricino; DMDM Hidantoína; ...
www.farmaciasahumada.cl/stores/fasa/html/MFT/PRODUCTO/P6133... - 5k - Cached - Similar pages - Note this
Selected response from:

sugrass
Local time: 07:06
Grading comment
Muchas Gracias!
4 KudoZ points were awarded for this answer

Advertisement


Summary of answers provided
5 +1copolímero PVP-hexadeceno
sugrass


  

Answers


46 mins   confidence: Answerer confidence 5/5 peer agreement (net): +1
pvp/hexadecene copolymer
copolímero PVP-hexadeceno


Explanation:
Submarino.com.br Bebês: JOHNSON´S® baby Bloqueador Solar FPS30 ...
- [ Translate this page ]
... Triglicerídeo Caprílico/ Capríco; Copolímero de PVP/ Hexadeceno; Sesquioleato de Sorbitano; Óleo de Rícino Hidrogenado PEG-7; Lanolina Hidroxilada ...
www.submarino.com.br/baby_productdetails.asp?ProdTypeId=30&... - 72k - Cached - Similar pages - Note this

[PDF]
SOLAR FOAM
File Format: PDF/Adobe Acrobat - View as HTML
Copolímero. PVP/Hexadeceno, Trietanolamina, Glicerina, Polisorbato 20, Butilparabeno,. Dimeticona, EDTA Disódico, Etilparabeno, Metilparabeno, Fenoxietanol, ...
www.pacienteplus.com/tienda/ipp_info/products/pdf/P84.pdf - Similar pages - Note this

EUCERIN SOLAR Crema FPS 50 Plus
- [ Translate this page ]
... Cocoglicéridos Hidrogenados; Acetato de Tocoferol; PVP Hexadeceno Copolímero; Fenoxietanol; Goma Xantán; PEG 40; Aceite de Ricino; DMDM Hidantoína; ...
www.farmaciasahumada.cl/stores/fasa/html/MFT/PRODUCTO/P6133... - 5k - Cached - Similar pages - Note this

sugrass
Local time: 07:06
Specializes in field
Native speaker of: Native in SpanishSpanish
PRO pts in category: 410
Grading comment
Muchas Gracias!

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Denise Southern
21 mins
  -> Thanks Denise:-)
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


Changes made by editors
Jun 28, 2007 - Changes made by sugrass:
FieldMedical » Science
Field (specific)Medical (general) » Chemistry; Chem Sci/Eng


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:



Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search