wizard driven
Spanish translation: guiado por un asistente
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 05:43 Jul 10, 2008 |
| English to Spanish translations [PRO] Tech/Engineering - Computers: Software | ||||
|---|---|---|---|---|
|
| |||
|  Selected response from: Teresa Mozo Local time: 15:02 | |||
Grading comment
| ||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +3 | guiado por un asistente |
| ||
| 4 | funciona a través de "Wizard" |
|
Answers
10 mins confidence: 
funciona a través de "Wizard" Explanation: "Wizard" is a software programme. |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
58 mins confidence: peer agreement (net): +3
peer agreement (net): +3guiado por un asistente Explanation: Wizard en inglés. Aplicación al servicio del usuario (especialmente inexpertos) que generalmente abrevia los pasos a seguir para realizar una tarea o, por lo menos, las explica muy bien. Los asistentes hacen más sencillas las tareas de instalar dispositivos, programas o realizar ciertas tareas. Otra definición: Cualquier programa intuitivo que guía paso a paso al usuario para realizar una tarea. El ayudante de Office es un ejemplo. http://www.alegsa.com.ar/Dic/asistente.php Create and restore online disk backup images without reboot in ...- [ Diese Seite übersetzen ]View backup logs. Visualizar logs de copias de seguridad. Automated, wizard-driven operations. Operaciones automáticas, guiadas por un asistente. ... es.acronis.com/enterprise/products/ATICW/features.html - |
| |
Grading comment
| ||
