KudoZ home » English to Spanish » Computers: Software

modified back-track

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
15:44 Nov 30, 2004
English to Spanish translations [PRO]
Tech/Engineering - Computers: Software / timetabling
English term or phrase: modified back-track
Context: "Because of the problem's complexity (asignación horaria en una escuela de educación secundaria), the classical algorithms are not efficient, despite that there atr some initiations (aperturas?) based on algorithms as heuristic search and modified back-track".
Local time: 15:41

Summary of answers provided
4algoritmo back-track modificado
Juan R. Migoya

Discussion entries: 1



3 hrs   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
algoritmo back-track modificado

o "algoritmo deductivo inverso modificado"
Se usa también "backtrack" todo junto.
orça-Bruta (Não-deterministica–c/ back-track) Descendente recursivo ... Ascendentes (Bottom-Up) Algoritmo Geral Shift-Reduce. Não-deterministico – uso de back-track. Exemplo: ...

Búsqueda backtrack.
Brevemente explicado, este algoritmo realiza una búsqueda a través de las posibles asignaciones de las variables de las instancias del problema. En cada paso de búsqueda, una asignación de variable es seleccionada con una función de decisión. Se asocia un nivel de decisión δ a cada selección de asignación. La función de deducción identifica las asignaciones que son necesarias, las cuales usualmente corresponden a una derivación de las implicaciones.
En http://www.mor.itesm.mx/~00371285/temic/SAT-ATPG2.pdf

Un saludo

Juan R. Migoya
Local time: 21:41
Specializes in field
Native speaker of: Spanish
PRO pts in category: 196
Login to enter a peer comment (or grade)

Return to KudoZ list

KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

See also:

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search