Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
02:45 Feb 28, 2012
English to Spanish translations [PRO] Tech/Engineering - Computers (general)
English term or phrase:Indexing Information
Spain's government is now championing this cause. It has ordered Google to stop indexing information about 90 citizens who filed formal complaints with its Data Protection Agency.
Explanation: ... Esto se produce debido a que se suele indizar toda aquella información que cuelga de un dominio
académico y el motor ... El principal inconveniente de GS radica en que su herramienta de indización
intenta detectar los campos que componen los documentos ... Google Scholar ...