GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
01:58 Sep 14, 2011 |
English to Spanish translations [PRO] Tech/Engineering - Computers: Systems, Networks | ||||
---|---|---|---|---|
|
| |||
| Selected response from: MPGS Local time: 10:10 | |||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 | comunicación por módem no autorizada |
|
Discussion entries: 1 | |
---|---|
comunicación por módem no autorizada Explanation: un módem en una LAN (red de área local) es un peligro porque se salta los controles del firewall; poor ello su instalación o uso suelen estar prohibidos o muy restringidos :) -------------------------------------------------- Note added at 7 days (2011-09-21 15:42:57 GMT) Post-grading -------------------------------------------------- así la satisfacción es aún mayor; muchas gracias ::) |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.