GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
22:57 Sep 9, 2006 |
English to Spanish translations [PRO] Tech/Engineering - Construction / Civil Engineering | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Ines R. Spain Local time: 09:07 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +3 | clase de resistencia mínima del hormigón |
| ||
5 | Tipos/clases de resistencia de concreto |
|
Tipos/clases de resistencia de concreto Explanation: Las clases o tipos de concreto siempre son de acuerdo a su resistencia mínima a la compresion. Se abrevia F'c, que es su resistencia a la compresión. Hay F'c=100 kg/cm2, F'c=150 kg/cm2, etc. El acero de refuerzo o "rebar" se mide en F'y o resistencia a la fuerza cortante. Sólo por si te lo encuentras en otra párte de tu documento. Saludos! Yahoo/search/ ASTM (American Society for Testing of Materials) www.cemex.com/productos/concreto premezclados/especificaciones |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
clase de resistencia mínima del hormigón Explanation: la palabra de concrete se puede traducir con concreto o en España se usa más hormigón, Example sentence(s):
Reference: http://www.fomento.es/NR/rdonlyres/ Reference: http://www.carreteros.org/normativa/ehe/aparatos/37.htm-41k |
| |
Grading comment
| ||