KudoZ home » English to Spanish » Cooking / Culinary

Cheddar Jack Blend

Spanish translation: Mezcla de Cheddar y Monterey Jack

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
14:31 Dec 16, 2016
English to Spanish translations [PRO]
Cooking / Culinary / Cheddar Jack Blend
English term or phrase: Cheddar Jack Blend
Scrambled Eggs (0-1 carb) Also available as a low-cholesterol option. Create-Your-Own-Omelet Bar (0 carb) Also available as a low-cholesterol option.
Select from: Cheddar · Cheddar Jack Blend ·
Swiss Cheese · Mushrooms · Onions · Tomatoes
Green Peppers · Ham
Create-Your-Own-Breakfast

¿queda en inglés? No lo puedo encontrar. ¿o es mezcla de queso Cheddar Jack?

¡Muchas gracias!
Romina Zaleski
Local time: 14:39
Spanish translation:Mezcla de Cheddar y Monterey Jack
Explanation:
Mezcla de Cheddar y Monterey Jack

If you're looking for a mild but delicious blend to top your favorite dishes, try this mix of finely cut Cheddar and Monterey Jack.
https://www.sargento.com/our-cheese/shredded-cheese/off-the-...

Monterey Jack is an American semihard cheese, customarily white, made using cow's milk. It is commonly sold by itself, or mixed with Colby to make a marbled ...
https://en.wikipedia.org/wiki/Monterey_Jack

and 1 cup of shredded cheese (such as Monterey Jack or cheddar). goya.com ... 8 onzas de mezcla de queso mexicano rallado (cheddar y Monterey jack).
http://www.linguee.com/english-spanish/translation/shredded ...

Queso rallado mezcla de 4 quesos monterey jack cheddar chihuahua y asadero ... Disponible en Costco en Ciudad de México, Monterrey, Guadalajara ..
https://cornershopapp.com/products/3915-kirkland-signature-q...

Ingredients mezcla de queso Monterey Jack y Cheddar (o similar) Aceite para freir. Rellenitos de Chili Chipotle · Recetas · Platillos principales · A las brasas ...
https://www.bienvenidos.com/todos/ingredient/mezcla-de-queso...
Selected response from:

Benigno Torres
Mexico
Local time: 12:39
Grading comment
Muchas gracias por la ayuda.
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
3 +5Mezcla de Cheddar y Monterey Jack
Benigno Torres


  

Answers


11 mins   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5 peer agreement (net): +5
cheddar jack blend
Mezcla de Cheddar y Monterey Jack


Explanation:
Mezcla de Cheddar y Monterey Jack

If you're looking for a mild but delicious blend to top your favorite dishes, try this mix of finely cut Cheddar and Monterey Jack.
https://www.sargento.com/our-cheese/shredded-cheese/off-the-...

Monterey Jack is an American semihard cheese, customarily white, made using cow's milk. It is commonly sold by itself, or mixed with Colby to make a marbled ...
https://en.wikipedia.org/wiki/Monterey_Jack

and 1 cup of shredded cheese (such as Monterey Jack or cheddar). goya.com ... 8 onzas de mezcla de queso mexicano rallado (cheddar y Monterey jack).
http://www.linguee.com/english-spanish/translation/shredded ...

Queso rallado mezcla de 4 quesos monterey jack cheddar chihuahua y asadero ... Disponible en Costco en Ciudad de México, Monterrey, Guadalajara ..
https://cornershopapp.com/products/3915-kirkland-signature-q...

Ingredients mezcla de queso Monterey Jack y Cheddar (o similar) Aceite para freir. Rellenitos de Chili Chipotle · Recetas · Platillos principales · A las brasas ...
https://www.bienvenidos.com/todos/ingredient/mezcla-de-queso...


Benigno Torres
Mexico
Local time: 12:39
Native speaker of: Native in SpanishSpanish
PRO pts in category: 16
Grading comment
Muchas gracias por la ayuda.

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Robert Carter
1 hr
  -> Muchas gracias.

agree  Victoria Frazier
2 hrs
  -> Gracias.

agree  Cecilia Gowar
2 hrs
  -> Muchas gracias.

agree  Mariana Gutierrez
2 hrs
  -> Muchas gracias.

agree  JohnMcDove
9 hrs
  -> Gracias.
Login to enter a peer comment (or grade)




Voters for reclassification
as
PRO / non-PRO
Non-PRO (1): Cecilia Gowar


Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:



Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search