pool of capital
Spanish translation: fondo común (de capitales)
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 01:15 May 16, 2005 |
| English to Spanish translations [Non-PRO] Bus/Financial - Economics / economy | ||||
|---|---|---|---|---|
|
| |||
|  Selected response from: Gabriela Rodriguez Argentina Local time: 04:31 | |||
Grading comment
| ||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +3 | fondo común (de capitales) |
|
Answers
4 mins confidence: 
peer agreement (net): +3
peer agreement (net): +3fondo común (de capitales) Explanation: Suerte!!!!!!!!! -------------------------------------------------- Note added at 4 mins (2005-05-16 01:19:54 GMT) -------------------------------------------------- Private Savings A Huge Pool of Capital: Economist 2001-6-27 Xiao Zhuoji, professor at Peking University, has assured players to explore China\'s capital market, saying 12 trillion yuan (1.45 trillion US dollars) in private money will become the main source of venture capital. Xiao Zhuoji said at a lecture here over the weekend that it will not be a big problem since the Chinese have 6.7 trillion yuan in bank savings and more than one trillion yuan in cash, among others. A small part of the huge savings will be a big amount when it enters the venture capital market, the professor said. Xiao urged that laws and policies be improved to encourage private money to invest in venture capital, which he predicted would bring about big earnings. http://pkunews.pku.edu.cn/enc/news/106/xiao.HTM -------------------------------------------------- Note added at 5 mins (2005-05-16 01:20:57 GMT) -------------------------------------------------- También fondos comunes de inversión. -------------------------------------------------- Note added at 6 mins (2005-05-16 01:21:32 GMT) -------------------------------------------------- www.huppi.com/kangaroo/L-capitalgains.htm -------------------------------------------------- Note added at 7 mins (2005-05-16 01:22:49 GMT) -------------------------------------------------- https://www.bernstein.com/public/ story.aspx?cid=508&nid=152&pid=2 |
| |
Grading comment
| ||
