23:32 Aug 6, 2006 |
English to Spanish translations [PRO] Social Sciences - Education / Pedagogy / corporal punishment | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Heather Chinchilla United States Local time: 09:52 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +7 | golpes |
| ||
5 | palmetazos |
|
golpes Explanation: This is what I would say. :-) -------------------------------------------------- Note added at 7 mins (2006-08-06 23:39:31 GMT) -------------------------------------------------- Nobody ever did this to me, but the teachers used to be able to hit the children with a ruler (in more recent years), and with a "switch" (I think it was a stick taken off of a tree branch) in prior years. I think they could hit them on the hand or on their behind. I haven't heard about it being done in the last 10 or 15 years. |
| |
Grading comment
| ||