# show twenty

## Spanish translation: Estos bloques representan veinte. Agrega 4 decenas más.

#### Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
 17:57 Nov 16, 2006
English to Spanish translations [PRO]
Education / Pedagogy / 1st grade math
 English term or phrase: show twenty The teacher is using blocks to teach the children the concept of ones, tens, etc. She says These blocks show twenty. Add four more tens.
 Local time: 00:41
 Spanish translation:Estos bloques representan veinte. Agrega 4 decenas más. Explanation:Los bloques con los que los niños aprenden las operaciones se llaman: plano (representa las centenas), largo (representa las decenas) y cubo o unidad (representa las unidades) ¡Suerte!
Selected response from:

Graciela Guzman
Argentina
Local time: 01:41
 4 KudoZ points were awarded for this answer

4 +5Estos bloques representan veinte. Agrega 4 decenas más.
 Graciela Guzman
4 +3valen veinte
 Vanesa Camarasa
4 +1simbolizan / valen por una veintena / veinte
 Caro Friszman
4se muestra el veinte
 Rafael Molina Pulgar
3 +1muestran (la cantidad de) veinte

2 mins   confidence: peer agreement (net): +1

Explanation:
Sería una forma de expresarlo.

 Roxanna DelgadoUnited StatesLocal time: 00:41Native speaker of: SpanishPRO pts in category: 8

agree
 8 mins
-> Gracias Patricia.

4 mins   confidence: peer agreement (net): +1
simbolizan / valen por una veintena / veinte

Explanation:
Me imagino que esos bloques "valen" por veinte; yo diría algo así.

 Caro FriszmanLocal time: 01:41Specializes in fieldNative speaker of: SpanishPRO pts in category: 79

agree
 5 mins
-> Muchas gracias, Marina

11 mins   confidence:
se muestra el veinte

Explanation:
Suerte

 Rafael Molina PulgarMexicoLocal time: 23:41Specializes in fieldNative speaker of: SpanishPRO pts in category: 395

11 mins   confidence: peer agreement (net): +3
valen veinte

Explanation:
Espero que te ayude

 Vanesa CamarasaSpainLocal time: 06:41Native speaker of: Spanish

agree
 25 mins
-> Gracias CAP

agree
 2 hrs
-> Gracias Yoelle

agree
 5 hrs
-> Gracias Anne

20 mins   confidence: peer agreement (net): +5
Estos bloques representan veinte. Agrega 4 decenas más.

Explanation:
Los bloques con los que los niños aprenden las operaciones se llaman: plano (representa las centenas), largo (representa las decenas) y cubo o unidad (representa las unidades)
¡Suerte!

 Graciela GuzmanArgentinaLocal time: 01:41Specializes in fieldNative speaker of: SpanishPRO pts in category: 20

agree
 11 mins
-> Hola, Silvina y muchas gracias!

agree
 1 hr
-> Muchas gracias, Karin!

agree
 4 hrs
-> Thank you, Cor!

agree
 4 hrs
-> Muchas gracias, María Marta!

agree
 5 hrs
-> Thanks you, Anne!

#### KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

P.O. Box 903
Syracuse, NY 13201
USA
+1-315-463-7323
ProZ.com Argentina
Calle 14 nro. 622 1/2 entre 44 y 45
La Plata (B1900AND), Buenos Aires
Argentina
+54-221-425-1266
ProZ.com Ukraine
6 Karazina St.
Kharkiv, 61002
Ukraine
+380 57 7281624