Grammar Translation

Spanish translation: traducción gramatical

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:Grammar Translation
Spanish translation:traducción gramatical
Entered by: atry
Options:
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary

18:22 Nov 18, 2006
English to Spanish translations [PRO]
Social Sciences - Education / Pedagogy
English term or phrase: Grammar Translation
Grammar Translation tended to be referred to in the past tense as if it no longer existed
atry
Local time: 21:39
traducción gramatical
Explanation:
Suerte!!!!

--------------------------------------------------
Note added at 3 mins (2006-11-18 18:25:11 GMT)
--------------------------------------------------

Teaching Methods and Correlation to Learning in the Language Classroom
El método de la Traducción Gramatical empezó en el tiempo de Erasmus (1466-1536). Su objetivo principal es la memorización de paradigmas verbales, ...
ivc.uidaho.edu/flbrain/learningspan.htm - 30k - En caché - Páginas similares

--------------------------------------------------
Note added at 3 mins (2006-11-18 18:25:48 GMT)
--------------------------------------------------

Espero que esas sean las palabras que necesites traducir. Buen fin de semana :))!!!!
Selected response from:

Gabriela Rodriguez
Argentina
Local time: 16:39
Grading comment
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
5 +1traducción gramatical
Gabriela Rodriguez


  

Answers


2 mins   confidence: Answerer confidence 5/5 peer agreement (net): +1
grammar translation
traducción gramatical


Explanation:
Suerte!!!!

--------------------------------------------------
Note added at 3 mins (2006-11-18 18:25:11 GMT)
--------------------------------------------------

Teaching Methods and Correlation to Learning in the Language Classroom
El método de la Traducción Gramatical empezó en el tiempo de Erasmus (1466-1536). Su objetivo principal es la memorización de paradigmas verbales, ...
ivc.uidaho.edu/flbrain/learningspan.htm - 30k - En caché - Páginas similares

--------------------------------------------------
Note added at 3 mins (2006-11-18 18:25:48 GMT)
--------------------------------------------------

Espero que esas sean las palabras que necesites traducir. Buen fin de semana :))!!!!

Gabriela Rodriguez
Argentina
Local time: 16:39
Specializes in field
Native speaker of: Native in SpanishSpanish
PRO pts in category: 48

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Margarita M. Martínez: ¡Hola, Gaby! ¡Tiempo que no te veía! O que como hoy, fui a entrar lo mismo que tú y di el "agree" sin fijarme a quien... Feliz fin para ti también. ¡Llegó la primavera! Esperemos que se estabilice por se ha pasado de invierno a verano hasta ahora. mmm
1 min
  -> Hola Margarita, mil gracias y que pases un hermoso fin de semana :))!!!!
Login to enter a peer comment (or grade)



KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:

Your current localization setting

English

Select a language

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search