KudoZ home » English to Spanish » Education / Pedagogy


Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
18:44 Feb 17, 2007
English to Spanish translations [Non-PRO]
Education / Pedagogy / Education
English term or phrase: CREDIT ATT CPT
Hi guys! I am translating a tertary certificate and I don't know hot to translate the following acronyms: CRED ATT & CPT, Thanks in advance

Summary of answers provided
3 +1credits attempted and completed
Ana Brassara

Discussion entries: 1



1 hr   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5 peer agreement (net): +1
credit att cpt
credits attempted and completed

Sin más contexto.

SAP Policy
- [ Traduzca esta página ]
Please note that it is important to distinguish between attempted and completed credit hours. All credit hours attempted, whether or not they are completed, ...
www.dl.vccs.edu/VPISS/studentservices/SAPPolicy.htm - 34k

Satisfactory Academic Progress Policy
Formato de archivo: PDF/Adobe Acrobat - Versión en HTML
successfully completed 75 % of the cumulative UM credits attempted and their GPA is ... Total Completed Credits/Attempted Credits = Percentage Completed ...
www.financialaid.umd.edu/PDFFILES/SAPCalc2.pdf -

Ana Brassara
Local time: 22:44
Works in field
Native speaker of: Native in SpanishSpanish
PRO pts in category: 129

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  CarmenHaydee
50 days
Login to enter a peer comment (or grade)

Return to KudoZ list

KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

See also:

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search