KudoZ home » English to Spanish » Education / Pedagogy

graphic organizer

Spanish translation: organizador gráfico

Advertisement

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:graphic organizer
Spanish translation:organizador gráfico
Options:
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary

19:11 Apr 21, 2001
English to Spanish translations [PRO]
Social Sciences - Education / Pedagogy
English term or phrase: graphic organizer
This term is used within this context:
"The studentorganizes ideas for writing with graphic organizers."
ijmiller
organizador(es) gráfico(s)
Explanation:
Estimada Jackie,
A continuación le incluyo dos referencias en las que se usa este término. La primera es en español y se trata de los variados recursos que usan los maestros de estudiantes con necesidades especiales para ayudarles en el proceso de la escritura:

www.msde.state.md.us/SpecialEducation/TransGuide99 Spanish....

La segunda es en inglés y contiene la definición de lo que es un organizador gráfico y los tipos más conocidos de organizadores gráficos que existen:

http://www.ncrel.org/sdrs/areas/issues/students/learning/lr1...

Muchos saludos afectuosos de Oso :^)
Selected response from:

xxxOso
Grading comment
Gracias por toda tu ayuda,
Jackie

P.D. ¿Me podría facilitar su correo electrónico, por favor?
4 KudoZ points were awarded for this answer

Advertisement


Summary of answers provided
nacuadros sinápticosmariana kenig
naorganizador(es) gráfico(s)xxxOso


  

Answers


4 hrs
organizador(es) gráfico(s)


Explanation:
Estimada Jackie,
A continuación le incluyo dos referencias en las que se usa este término. La primera es en español y se trata de los variados recursos que usan los maestros de estudiantes con necesidades especiales para ayudarles en el proceso de la escritura:

www.msde.state.md.us/SpecialEducation/TransGuide99 Spanish....

La segunda es en inglés y contiene la definición de lo que es un organizador gráfico y los tipos más conocidos de organizadores gráficos que existen:

http://www.ncrel.org/sdrs/areas/issues/students/learning/lr1...

Muchos saludos afectuosos de Oso :^)


    Internet
    Mi trabajo en un distrito escolar
xxxOso
Specializes in field
Native speaker of: Native in SpanishSpanish
PRO pts in category: 964
Grading comment
Gracias por toda tu ayuda,
Jackie

P.D. ¿Me podría facilitar su correo electrónico, por favor?
Login to enter a peer comment (or grade)

13 hrs
cuadros sinápticos


Explanation:
Una de las posibilidades para organizar las ideas antes de ponerse a escribir es, precisamente, hacer un cuadro sináptico que ayuda a clarificar los conceptos a la vez que se hace una síntesis.

mariana kenig
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:



Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search