Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
English to Spanish translations [PRO] Tech/Engineering - Electronics / Elect Eng
English term or phrase:latching / non-latching switch
Latching Switch set to “Latching” As long as the temperature sensed by the RTU stays below 100 oC the outlet receptacle is on. When the sensed temperature exceeds 100 oC the RTU turns the outlet off. Since the controller is set to the “Latching” position, it will not turn power back on when the temperature falls below 100 oC.
Latching Switch set to “Non-Latching”, as long as the RTU’s sensed temperature stays below 100 oC the outlet receptacle in on. When the sensed temperature exceeds 100 oC the RTU turns the receptacle off. In the “Non-Latching” position, when the temperature falls below 100 oC
the RTU automatically turns the receptacle back on.