Electrical power engineering
Spanish translation: máster en ingeniería eléctrica
| 05:24 Jul 11, 2008 |
| English to Spanish translations [PRO] Tech/Engineering - Electronics / Elect Eng | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Tomás Cano Binder, BA, CT Spain Local time: 06:47 | ||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +5 | máster en ingeniería eléctrica |
| ||
| 5 | ingeniería en sistemas de potencia |
|
| Discussion entries: 2 | |
|---|---|
Answers
40 mins confidence: 
| electrical power engineering ingeniería en sistemas de potencia Explanation: electrical engineer es ingeniero electricista (mi título) Pero hay una especialidad, no en todas partes, que trata sobre los sistemas de potencia, es decir los que se ocupan de la generación, transmisión y distribución de energía eléctrica, en particular de estas dos últimas divisiones. Saludetes El Étor -------------------------------------------------- Note added at 41 mins (2008-07-11 06:05:50 GMT) -------------------------------------------------- Sí, de acuerdo con Tomás, para dóndeserá esto ?? |
| ||
Notes to answerer
| |||
| Login to enter a peer comment (or grade) | |||
7 mins confidence: 
peer agreement (net): +5
peer agreement (net): +5| electrical power engineering máster en ingeniería eléctrica Explanation: Ejemplos: - "Ing. Eléctrico, Master en Ingeniería Eléctrica, de la Universidad de los Andes", http://electrica.uniandes.edu.co/~depelectrica/manager.php?i... - "MASTER EN INGENIERIA ELECTRICA", http://www.uninorte.edu.co/programas/contenido.asp?ID=104 - "MAGÍSTER EN INGENIERÍA ELÉCTRICA, UNIVERSIDAD TECNOLÓGICA DE PEREIRA", http://www.utp.edu.co/php/ViceAcad/docsFTP/FORMULARIO_TITULO... -------------------------------------------------- Note added at 5 days (2008-07-16 16:52:05 GMT) Post-grading -------------------------------------------------- De nada. ¡A mandar! :-) |
| ||
Notes to answerer
| |||