Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
English to Spanish translations [PRO] Tech/Engineering - Energy / Power Generation
English term or phrase:pounds steam
"A North American meat processing plant used Nalco energy audit and automation of return steam quality to reduce makeup water/***pounds steam*** ratio by over 70%, saving $80,000 per year in makeup water, pretreatment and energy costs"
Muchas gracias de antemano y feliz día del trabajo para todos.