GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
15:31 Oct 25, 2006 |
English to Spanish translations [PRO] Tech/Engineering - Engineering: Industrial / conveyor belts | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Margarita Ezquerra (Smart Translators, S.L.) Spain Local time: 09:17 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
2 | transportador o cinta transportadora (Pullnose) de descarga |
|
transportador o cinta transportadora (Pullnose) de descarga Explanation: Por lo que he visto se trata de un transportador o cinta transportadora, pero no encuentro la traducción específica, por lo que te sugiero lo pongas entrecomillado o entre paréntesis. Pullnose (conveyor or drive) - teleskop(s)transportband (English ...(KudoZ) English to Swedish translation of Pullnose (conveyor or drive): teleskop(s)transportband [Conveyors - Electronics / Elect Eng (Tech/Engineering)]. www.proz.com/kudoz/768721 - 26k - En caché - Páginas similares Transver - Functional conveyors - [ Traduzca esta página ]The TRANSVER Double pullnose conveyor consists of two opposite pullnose ... This double pullnose belt, ball screw type is specifically designed for batch ... transverlive.screenlight.ch/eng/69124_69435.asp - 81k - En caché - Páginas similares [ Más resultados de transverlive.screenlight.ch ] |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.