Spanish translation: vávula del extractor, válvula eyectora
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
English to Spanish translations [PRO] Tech/Engineering - Engineering (general) / Valves
English term or phrase:stripper valve
In a document describing parts of a metallurgical plant for billet rolling, talking of a water cooling stage after the finish stand. The document is not written by a native English speaker (!) and actually says "strippers valves", but I have to assume it is referring to "stripper valves":
"According to the recipe data for the rolled product, ONLY the cooling nozzles and/or strippers valves selected, are manual opened."