right angle hollow shaft speed planetary gear reducer
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
22:00 Dec 28, 2010
This question was closed without grading. Reason: No acceptable answer
English to Spanish translations [PRO] Tech/Engineering - Engineering (general) / Technical Data Sheet
English term or phrase:right angle hollow shaft speed planetary gear reducer
SEW or equal right angle hollow shaft speed planetary gear reducer, with an input speed of 1800 rpm.
That surely should read:
"right angle hollow shaft planetary gear speed reducer"
Regardless of that, your question contains 4 sub-questions, each of which should be posted separately:
1 - right angle
2 - hollow shaft
3 - planetary gear
4 - speed reducer
That said, all but item 3 can be found in any reasonable eng/esp dictionary.
Automatic update in 00:
27 mins confidence: peer agreement (net): +1
Explanation: Responding only to 'planetary gear', for the reasons mentioned in the discussion box:
Engranaje planetario - Wikipedia, la enciclopedia libre Un engranaje planetario o engranaje epicicloidal es un sistema de engranajes (o tren de engranajes) consistente en uno o más engranajes externos o satélites ...
es.wikipedia.org/wiki/Engranaje_planetario - En caché - Similares