GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
23:45 Apr 6, 2004 |
English to Spanish translations [PRO] Tech/Engineering - Engineering (general) | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Penelope Ausejo Spain Local time: 22:49 | ||||||
Grading comment
|
Discussion entries: 1 | |
---|---|
bandeja / palet Explanation: En comercio exterior normalmente se habla de palet (versión "castellanizada" con o sin acento) o bandeja. ¡Suerte! -------------------------------------------------- Note added at 2004-04-07 00:17:23 (GMT) -------------------------------------------------- Encontré estas referencias: ALIMARKET REVISTA ... medida esto se debe a que en España ha encontrado ... o contenedor con las guías del palet en su ... mercados industrial y agrícola (para el transporte de pequeñas ... www.alimarket.es/cgi-bin/Consu.e?NotR R161016 - 16k - En caché - Páginas similares EMPRES ... transporte de residuos peligrosos-; American Waste Processing, Ltd - instalaciones para almacenamiento y ... PALET & MAS Reciclado de palet y madera. España. ... cidta.usal.es/Unidad_E/Resiweb/empres/empres.htm - 10k - En caché - Páginas similares Logismarket. La mayor oferta en productos de almacenaje ... ... Eco-Green Palet, SL. ... Sacos en tejido de polipropileno sin impresión para el transporte de productos. ... Alemania España Francia Italia Portugal Internacional. ... es.logismarket.com/navigation/shopping/ productofferlist.jsp?p=2&n=10 - 77k - En caché - Páginas similares Logismarket. La mayor oferta en productos de almacenaje ... ... Embalaje y envase. Sistemas de almacenaje. Transporte y operadores logísticos. ... Eco-Green Palet, SL. ... Alemania España Francia Italia Portugal Internacional. ... es.logismarket.com/navigation/shopping/ productofferlist.jsp?p=1&n=10 - 78k - En caché - Páginas similares [ Más resultados de es.logismarket.com ] Lista TERMILAT - Archivos: RE en \"PALLET\", es (México ... Sé que en España también se utiliza ... El término \"pallet\" o \"palet\" es ampliamente utilizado en América Latina en el contexto de transporte de carga ... funredes.org/termilat/mail/0121.html - 15k - En caché - Páginas similares -------------------------------------------------- Note added at 2004-04-07 00:18:11 (GMT) -------------------------------------------------- En el último enlace aparece una discusión y alternativas utilizadas, entre otros, en España. |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
pallet tarima o palet (si es para México) Explanation: saludos |
| |