22:30 Apr 17, 2005 |
English to Spanish translations [PRO] Bus/Financial - Finance (general) / medical plan | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Kim Metzger Mexico Local time: 14:21 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 +2 | control del gasto |
| ||
5 | contención de costos |
| ||
4 | control de costes |
| ||
4 | limitación de costes |
|
Discussion entries: 1 | |
---|---|
control de costes Explanation: EuraDicAutom Translat |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
limitación de costes Explanation: BOE 2002-05-01 - Bloque 038 ... de Derechos y Garantías de los Contribuyentes, se establece, por un lado, que los principios generales de eficacia y limitación de costes indirectos ... boe.bankhacker.com/2002-05-01/038/ - 45k - 16. Apr. 2005 - |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
cost containment control del gasto Explanation: • Replacing the unilateral price-fixing mechanism by a contractual policy: Establishment of a dialogue between the companies and the public authorities could strike a balance between price liberalisation and cost containment in the health care sector. • Sustitución del mecanismo de fijación unilateral de los precios por una política contractual. La instauración de un diálogo entre las empresas y las autoridades públicas permitiría reconciliar la liberalización de los precios y el control del gasto sanitario. http://europa.eu.int/scadplus/leg/es/lvb/l21227.htm ... López G. "Comportamiento de los profesionales en el control del gasto sanitario". ... Health Care and Cost Containment in the European Union. ... www.upf.es/cres/angles/publications/books.htm |
| ||||||||||
Grading comment
| |||||||||||
26 mins confidence:
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question. You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy. KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also: Search millions of term translations Your current localization setting
English
Select a language Close search
|