https://www.proz.com/kudoz/english-to-spanish/finance-general/2354606-incentive-compensation-goal-setting-process.html

Incentive Compensation Goal Setting Process

Spanish translation: Proceso/procedimiento de establecimiento/fijacion de objetivos de compensacion por incentivos

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:Incentive Compensation Goal Setting Process
Spanish translation:Proceso/procedimiento de establecimiento/fijacion de objetivos de compensacion por incentivos
Entered by: Patriale

13:46 Jan 15, 2008
English to Spanish translations [PRO]
Bus/Financial - Finance (general)
English term or phrase: Incentive Compensation Goal Setting Process
Hola !

Por favor me podrían ayudar a traducir el término de referencia?. Es un título.

Muchas gracias!
Patricia
Patriale
Local time: 10:23
Proceso/procedimiento de establecimiento/fijacion de objetivos de compensacion por incentivos
Explanation:
Yo diría:

Proceso/procedimiento de establecimiento/fijacion de objetivos de compensacion por incentivos

Un saludo

--------------------------------------------------
Note added at 5 mins (2008-01-15 13:51:48 GMT)
--------------------------------------------------

No se qué pasa con los acentos: Obviamente, "fijación" y "compensación"
Selected response from:

Gonzalo Tutusaus
Netherlands
Local time: 15:23
Grading comment
Thanks for your help, Gonzalo
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
5 +2Proceso/procedimiento de establecimiento/fijacion de objetivos de compensacion por incentivos
Gonzalo Tutusaus


  

Answers


3 mins   confidence: Answerer confidence 5/5 peer agreement (net): +2
incentive compensation goal setting process
Proceso/procedimiento de establecimiento/fijacion de objetivos de compensacion por incentivos


Explanation:
Yo diría:

Proceso/procedimiento de establecimiento/fijacion de objetivos de compensacion por incentivos

Un saludo

--------------------------------------------------
Note added at 5 mins (2008-01-15 13:51:48 GMT)
--------------------------------------------------

No se qué pasa con los acentos: Obviamente, "fijación" y "compensación"

Gonzalo Tutusaus
Netherlands
Local time: 15:23
Specializes in field
Native speaker of: Native in SpanishSpanish
PRO pts in category: 888
Grading comment
Thanks for your help, Gonzalo

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Margarita Ezquerra (Smart Translators, S.L.): Chachi!
33 mins
  -> Gracias!

agree  Teri Szucs
59 mins
  -> Gracias Teri, un saludo
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also: