GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
21:14 Feb 17, 2008 |
English to Spanish translations [PRO] Bus/Financial - Finance (general) | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: MarinaM Argentina Local time: 19:51 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +6 | una firma autorizada por la FSA/Autoridad de Servicios Financieros, tal como ABC Pensions... |
|
an fsa authorised firm such as abc pensions will be. una firma autorizada por la FSA/Autoridad de Servicios Financieros, tal como ABC Pensions... Explanation: Economía/Empresas.- Bruselas autoriza las ayudas de Reino Unido para ... recibe información de la Autoridad de Servicios Financieros (FSA, siglas en inglés) ... www.eleconomista.es/.../08/El-Reino-Unido-decide-nacionaliz... - hace 3 horas -------------------------------------------------- Note added at 5 mins (2008-02-17 21:19:44 GMT) -------------------------------------------------- Obviamente, hay una elisión del verbo 'cover' al final de la oración. sin embargo, sí lo serán .... |
| |
Grading comment
| ||