Spanish translation: acuerdo/contrato de diseño y construcción
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
English to Spanish translations [PRO] Bus/Financial - Finance (general)
English term or phrase:D&C Agreement
We have been asked to advice on the proper implementation of clause 9.1. of the D&CA providing for the escalation of the D&C price from 14.02.2006 and more specifically whether, in view of the lack of a specific CPI price as of February 14th, 2006, the initial CPI price to be taken into consideration for the purpose of calculating any readjustment of the D&C Price should be that of either the CPI price of February 2006 or the average CPI prices of January and February 2006.