Spanish translation: del lado negativo / del lado positivo
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
English to Spanish translations [PRO] Bus/Financial - Finance (general)
English term or phrase:in the minus / in the plus
Private investors have a reputation of being par-ticularly fainthearted and cautious. Most often, when anti-cyclical decisions are in order, the private individual is either **in the minus** or at least happy to still be **in the plus**. In this situation, the typical pat-tern of behavior is to avoid all risks.
¿Cómo se dice?
Muchas gracias, colegaZ!