Spanish translation: problemas o problemática en torno a la retención
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
English to Spanish translations [PRO] Bus/Financial - Finance (general) / BANKING
English term or phrase:Retention issues
Purchase - Cons
Business focus may not be consistent with that of “new bank”
Retention issues regarding staff and client base
Inherit unknown operational and personnel problems of “old bank”
Merge of dissimilar system platforms
Re-train staff to new business philosophy