KudoZ home » English to Spanish » Finance (general)

cartel price

Spanish translation: precio del cártel

Advertisement

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:cartel price
Spanish translation:precio del cártel
Entered by: psicutrinius
Options:
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary

06:55 Nov 11, 2008
English to Spanish translations [PRO]
Bus/Financial - Finance (general)
English term or phrase: cartel price
Hermanos Construcciones has already identified its market strategy to outperform the competition.
The company plans to undercut the cartel price of the Big Hero by as much as Php 5/bag
Miladik
Local time: 14:17
precio del cártel
Explanation:
cartel

Definition

Group of firms or nations who attempt to control price or supply of a commodity (such as oil) through mutual restraint on production. Although such collusion among sovereign countries (such as in OPEC) is grudgingly accepted, it is illegal among corporations. See also oligopoly.

Fuente: Business dictionary.com
Selected response from:

psicutrinius
Spain
Local time: 21:17
Grading comment
Selected automatically based on peer agreement.
4 KudoZ points were awarded for this answer

Advertisement


Summary of answers provided
5 +5precio del cártel
psicutrinius


  

Answers


8 mins   confidence: Answerer confidence 5/5 peer agreement (net): +5
precio del cártel


Explanation:
cartel

Definition

Group of firms or nations who attempt to control price or supply of a commodity (such as oil) through mutual restraint on production. Although such collusion among sovereign countries (such as in OPEC) is grudgingly accepted, it is illegal among corporations. See also oligopoly.

Fuente: Business dictionary.com

psicutrinius
Spain
Local time: 21:17
Native speaker of: Native in SpanishSpanish
PRO pts in category: 16
Grading comment
Selected automatically based on peer agreement.

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  S Ben Price
4 hrs
  -> Gracias, Ben

agree  Lorena_Escudero: sí, el precio acordado según el cártel
5 hrs
  -> Gracias, Lorena

agree  Marisa Sarniguet
7 hrs
  -> Gracias. Marisa

agree  Marina Ilari
18 hrs
  -> Gracias, Marina

agree  Alice Bootman
1 day9 hrs
  -> Thanks, Alicia
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


Changes made by editors
Dec 11, 2008 - Changes made by psicutrinius:
Created KOG entryKudoZ term » KOG term


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:



Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search