GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
11:05 Dec 7, 2010 |
English to Spanish translations [PRO] Bus/Financial - Finance (general) / Instruments of debt financing | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: E-nauta Spain Local time: 16:19 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
5 | pagarés |
| ||
4 | documento de débito/instrumento de deuda/título de deuda/nota de débito |
|
documento de débito/instrumento de deuda/título de deuda/nota de débito Explanation: Todas tus opciones propuestas son válidas. Un "debt note" es un documento formal donde se especifica que una parte tiene una deuda con otra. Un saludo |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
pagarés Explanation: Yo diría simplemente pagarés. |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.