non-vesting debts

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

13:51 Dec 16, 2010
English to Spanish translations [PRO]
Bus/Financial - Finance (general) / Finance - banks
English term or phrase: non-vesting debts
Hola
Podrian ayudarme con la traducción de "non-vesting debts"

Contexto: Referencias bancarias de una compañía determinada y bajo el nombre del banco aparece un subtitulo
Charges & Morgages
Description: Fixed charge on NON-VESTING DEBTS and on floating charge

¿Sabe alguien cuál es la traducción exacta en español o que significa?
He buscado en varias fuentes pero no encuentro la traducción de ese termino

Muchas gracias

Rosa Luz Lara
Rosa Luz Lara



  

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:

Your current localization setting

English

Select a language

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search