Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
15:24 Apr 9, 2005
English to Spanish translations [PRO] Tech/Engineering - Forestry / Wood / Timber
English term or phrase:rototiller
A rototiller is a hand-pushed machine with rotary blades that tills up ground for a garden.
Disculpas por ingresar dos veces la misma respuesta!!!
18:15 Apr 9, 2005
Automatic update in 00:
13 mins confidence:
Rototiller (it's a trade mark)
Explanation: THE ROTOTILLER® STORY
THE ROTOTILLER® STORY. Rotary tilling probably can trace its early history to the ROMAINE CROSSKILL DIGGER, a monstrous European steam-powered contraption pulled by horses in 1857. ... By 1932, Kelsey registered the trademark ROTOTILLER® and began manufacturing the ALL-AMERICAN ROTOTILLER®, a smaller ...home.paonline.com/chzuck/Story.htm - 6k -
posada Local time: 04:44 Native speaker of: Spanish PRO pts in category: 4