Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
21:47 Mar 30, 2004
English to Spanish translations [PRO] Games / Video Games / Gaming / Casino
English term or phrase:muncher
Es un juego de mesa de terror (zombis, brujas, momias, vampiros, etc.). Una de las cartas que durante el juego pueden tomarse aleatoriamente, dice:
If an opponent is muttering something about maggots & mongrels, repeat the following 3 times loudly:
***Mongrel, maggot, muncher!*** (a modo de insulto)
and take all their cards.