Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
English to Spanish translations [PRO] General / Conversation / Greetings / Letters / servicio de una agencia de traducción
English term or phrase:forward translation
Also offered: Certified Back translations
Back translation can improve the reliability and validity of research in different languages by requiring that an independent translator translating back into the original language verify the quality of a translation. Original and back translated documents can then be compared.
Back translation usually costs the same as the initial translation (called ***forward translation***) . Though it may seem like an avoidable cost , the expense is well worth the investment, given the cost one may have to incur on account of errors going unchecked.