Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
English to Spanish translations [PRO] Science - Geology
English term or phrase:lead
Necesito ayuda para entender el significado y traducción al español de “lead” en el siguiente contexto:
(CV de un geólogo):
“Responsible for mapping Albian sand reservoir distribution in Campos Basin Brazil utilizing VoxelGeo, Reservoir Navigator, Seisworks 3D. Facilitated team with use of project management tools for categorizing **reservoir risk of lead** for ERT presentation for Flamengo Prospect, Nov. 2003.”