KudoZ home » English to Spanish » Government / Politics

welfare-to-work programs

Spanish translation: Welfare to Work - "WTW” o Programa para la Transición de la Asistencia Pública al Trabajo

Advertisement

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:welfare-to-work programs
Spanish translation:Welfare to Work - "WTW” o Programa para la Transición de la Asistencia Pública al Trabajo
Entered by: Francesca Samuel
Options:
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary

02:51 Apr 10, 2007
English to Spanish translations [PRO]
Social Sciences - Government / Politics / politics/race
English term or phrase: welfare-to-work programs
Am,erican English, newspaper article about USA Politics
pili73
Local time: 07:00
Welfare to Work - "WTW” o Programa para la Transición de la Asistencia Pública al Trabajo
Explanation:
Espero que la siguiente información te ayude. Aparentemente es un término común, con 337,000 "hits" en Google

Programa de empleo Step-Up - HUD- [ Translate this page ]Step-Up es una estrategia de programa de capacitación y empleo basado en el ... de autosuficiencia y "De la Ayuda Social al Trabajo" ("Welfare to Work") de ...
espanol.hud.gov/offices/olr/stepup.cfm - 24k - Cached - Similar pages - Note this

[PDF] Welfare sanctions-SpanishFile Format: PDF/Adobe Acrobat
support), o por no cumplir con el programa de trabajo de welfare. Cada vez que le sancionan, el periodo de. tiempo en que Ud. so pueda recibir beneficios ...
www.lsnj.org/PDFs/WelfareFlyers/sanctions-spanish.pdf - Similar pages - Note this

[PDF] El Programa de Welfare a TrabajarFile Format: PDF/Adobe Acrobat - View as HTML
El Programa de Welfare a Trabajar. Si Ud. está recibiendo o solicitando beneficios de dinero ... ayudarle a Ud. en conseguir y mantener un trabajo adecuado. ...
www.lsnj.org/PDFs/WelfareFlyers/workSpanish.pdf - Similar pages - Note this

[PDF] NOTICE OF FORM CHANGE NO.File Format: PDF/Adobe Acrobat
“Manual del Programa para la Transición de la Asistencia Pública al Trabajo (Welfare to Work - WTW)”. Entiendo que en estos ...
www.cdss.ca.gov/getinfo/nfc04/pdf/04-123.pdf - Similar pages - Note this

Project Self Sufficiency - Welfare Reform General Information- Spanish- [ Translate this page ]Si, el programa de AFDC en que usted ahora participa todavia existe. ... Usted deberia comenzar a pensar sobre el tipo de trabajo que usted quiera hacer y ...
bcn.boulder.co.us/pss/welfaresp.html - 12k - Cached - Similar pages - Note this

[PDF] COMENTARIOS AL PROGRAMA DE TRABAJO DEL ERG-IRG PARA 2005File Format: PDF/Adobe Acrobat - View as HTML
be expressed “in terms of consumer welfare”. Telefónica would encourage the ERG not to. confine the analysis to the traditional static/structural indicators ...
erg.eu.int/doc/publications/consult_wp2007/telefonica_erg_wp.pdf - Similar pages - Note this

Manpower Inc. - Manpower Inc. y madres graduadas del programa ...- [ Translate this page ]Manpower Inc. y madres graduadas del programa Welfare-to-Work se reúnen con el ... de su programa Welfare-to-Work (De la Asistencia Social al Trabajo) a la ...
www.manpower.com/investors/releasedetail.cfm?releaseid=2285... - 13k - Cached - Similar pages - Note this

Selected response from:

Francesca Samuel
United States
Local time: 03:00
Grading comment
Selected automatically based on peer agreement.
4 KudoZ points were awarded for this answer

Advertisement


Summary of answers provided
5 +5Welfare to Work - "WTW” o Programa para la Transición de la Asistencia Pública al Trabajo
Francesca Samuel


  

Answers


11 mins   confidence: Answerer confidence 5/5 peer agreement (net): +5
Welfare to Work - "WTW” o Programa para la Transición de la Asistencia Pública al Trabajo


Explanation:
Espero que la siguiente información te ayude. Aparentemente es un término común, con 337,000 "hits" en Google

Programa de empleo Step-Up - HUD- [ Translate this page ]Step-Up es una estrategia de programa de capacitación y empleo basado en el ... de autosuficiencia y "De la Ayuda Social al Trabajo" ("Welfare to Work") de ...
espanol.hud.gov/offices/olr/stepup.cfm - 24k - Cached - Similar pages - Note this

[PDF] Welfare sanctions-SpanishFile Format: PDF/Adobe Acrobat
support), o por no cumplir con el programa de trabajo de welfare. Cada vez que le sancionan, el periodo de. tiempo en que Ud. so pueda recibir beneficios ...
www.lsnj.org/PDFs/WelfareFlyers/sanctions-spanish.pdf - Similar pages - Note this

[PDF] El Programa de Welfare a TrabajarFile Format: PDF/Adobe Acrobat - View as HTML
El Programa de Welfare a Trabajar. Si Ud. está recibiendo o solicitando beneficios de dinero ... ayudarle a Ud. en conseguir y mantener un trabajo adecuado. ...
www.lsnj.org/PDFs/WelfareFlyers/workSpanish.pdf - Similar pages - Note this

[PDF] NOTICE OF FORM CHANGE NO.File Format: PDF/Adobe Acrobat
“Manual del Programa para la Transición de la Asistencia Pública al Trabajo (Welfare to Work - WTW)”. Entiendo que en estos ...
www.cdss.ca.gov/getinfo/nfc04/pdf/04-123.pdf - Similar pages - Note this

Project Self Sufficiency - Welfare Reform General Information- Spanish- [ Translate this page ]Si, el programa de AFDC en que usted ahora participa todavia existe. ... Usted deberia comenzar a pensar sobre el tipo de trabajo que usted quiera hacer y ...
bcn.boulder.co.us/pss/welfaresp.html - 12k - Cached - Similar pages - Note this

[PDF] COMENTARIOS AL PROGRAMA DE TRABAJO DEL ERG-IRG PARA 2005File Format: PDF/Adobe Acrobat - View as HTML
be expressed “in terms of consumer welfare”. Telefónica would encourage the ERG not to. confine the analysis to the traditional static/structural indicators ...
erg.eu.int/doc/publications/consult_wp2007/telefonica_erg_wp.pdf - Similar pages - Note this

Manpower Inc. - Manpower Inc. y madres graduadas del programa ...- [ Translate this page ]Manpower Inc. y madres graduadas del programa Welfare-to-Work se reúnen con el ... de su programa Welfare-to-Work (De la Asistencia Social al Trabajo) a la ...
www.manpower.com/investors/releasedetail.cfm?releaseid=2285... - 13k - Cached - Similar pages - Note this




    Reference: http://bcn.boulder.co.us/pss/welfaresp.html
    Reference: http://www.lsnj.org/PDFs/WelfareFlyers/workSpanish.pdf
Francesca Samuel
United States
Local time: 03:00
Works in field
Native speaker of: Native in SpanishSpanish, Native in EnglishEnglish
PRO pts in category: 16
Grading comment
Selected automatically based on peer agreement.

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Malena Garcia
2 hrs
  -> Gracias nuevamente, Malega.

agree  Michael Torhan
2 hrs
  -> Gracias Michael.

agree  Swatchka
4 hrs
  -> Gracias nuevamente, Swatchka.

agree  MikeGarcia
6 hrs
  -> Gracias Miguel.

agree  Cándida Artime
9 hrs
  -> Gracias Cándida.
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:



Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search